Le spectacle

Vous  trouverez ci-dessous quelques photos et des documents divers
liés à la création de Ohne dans une mise en scène de l'Auteur.
Ce spectacle a beaucoup tourné, sa distribution a évolué plusieurs fois.

Vous trouverez en bas de page une série de liens internet
qui vous enverront vers des photos supplémentaires disponibles dans les agences,
et vers des commentaires divers et variés...



Yves Arnault (Ohne)

Le Premier Employé : "Vous avez rempli le formulaire bleu ?"
Ohne : "Non."
Droits photos réservés : Philippe Monges

 
Yves Arnault (Ohne) - Alexandre Aflalo (le 1er employé)

Ohne : "M'avez dit 'surveillez le cadran'."
Droits photos réservés : Jacky Ley

Notes de mise en scène :

Ohne n'est pas l'étranger ! []

Ohne, c'est Sans. Un être incomplet. Pas un handicapé, pas un arriéré. Pas d'altération de ses facultés mentales ou intellectuelles. Ohne a seulement un problème de langage. []

Nous sommes tous incomplets []

Il existe, quelque part, fabriqué par notre inconscient collectif, un homme normal, ainsi nommé. Une sorte d'icône de la normalité. Un archétype. Les textes législatifs l'appellent "le bon père de famille". Le politique le nomme "Citoyen". Le religieux, le scientifique, l'économiste… tous lui donnent un nom. C'est l'homme…normal.
La norme est donnée pour un lieu, une époque. Elle se définit grâce à des paramètres plus ou moins précis : le social, l'économique, le culturel, le religieux… C'est l'homme normal d'ici et de maintenant. De chez nous. Sans que l'on précise d'avantage ce "chez nous". Le "nous" exclut différemment dans la bouche de chacun. Ce qui a pour conséquence que cette norme est une fiction, un pur fantasme. Pas l'ombre du commencement de début de réalité. Chacun sait qu'il n'existe pas, cet homme normal. Chacun sait -parfois l'ignore, mais le subit- quelle distance le sépare de cette normalité. Mais bon, chacun admet que, pour qu'une société fonctionne, c'est-à-dire pour que le collectif soit viable, "gérable" (il est toujours question de gestion aujourd'hui !), chacun admet qu'il ne faut pas trop s'éloigner de cette norme, qui existe… quelque part !!!
En permanence, la norme est remise en cause (sexualité, croyance, niveau de connaissance minimal requis…). Des aménagements sont opérés pour que la société puisse supporter sinon intégrer ceux qui ne correspondent pas à un paramètre de la norme et qui forment un groupe de plus en plus important. Mais chaque homme est unique, et il existe des différences qu'il vaut mieux taire. Rester dans la norme []

Aucun de nous n'est cet homme normal. Cet archétype. Ce canon. []

Ohne n'est pas non plus cet homme normal []
Ohne, c'est tous les hommes. L'ensemble de leurs carences, de leurs "anormalités". C'est l'ensemble des choses qui font qu'un homme ne s'intègre pas parfaitement dans le milieu qui l'entoure.[]

Ohne, c'est tout cela, en trois fois, pour toucher à toutes les dimensions de l'exclusion []

Alexandre Aflalo (le 1er employé) - Yves Arnault (Ohne) - Bernadette Le Saché (la mère)

La mère : "Tu n'es plus langage. Tu es apaisement. Quand je dis tu, je dis je. Je suis apaisement."
Droits photos réservés : Jacky Ley



Raphaël Almosni (le 2è employé) - Yves Arnault (Ohne)

Ohne : "Mon nom ?"
L'employé : "Pour remplir le dossier. A moins que vous préfériez le reprendre
chez vous, le remplir vous-même et revenir demain ?"
Ohne : "Ohne"
Droits photos réservés : Jacky Ley

Raphaël Almosni (le 2è employé) - Yves Arnault (Ohne)

Ohne : "Possible que vous l'oreille attentive ?"
(...)
L'employé : "Votre procès est d'autant plus injuste que, je vous fais remarquer,
je suis là au-delà des heures, pour vous aider !"
Droits photos réservés : Jacky Ley


Dominique Wittorski (le 3è employé) - Yves Arnault (Ohne)

L'employé : "C'est une maladie du travail, ça, faut vous soigner..."
Droits photos réservés : Jacky Ley

Création  :

Le Troisième Employé : "Vous spasmez ? C'est bien ça ?"	Ohne : "J'ai vibré. Quand vous devez maintenir... vous empoignez sans compter"

Yann Collette (Ohne) et Dominique Wittorski (le 3ème employé) à la création
Droits photos réservés : JF. Lange

Tournée :

Saisons 2006/2007/2008 :

Saison 2005/2006 :

24/2 - 19/03/06     Théâtre de l'Est Parisien
10/5 - 20/05/06     Théâtre des 2 Rives (Rouen)

Ohne : "Suis pas un con. Suis pauvre."	Ohne : "Ingestion planifiée de soporifique à dosage variable sous surveillance de l'autorité médicale et spécialisée dans le cadre de recherche prophylactique..."

Yves Arnault (Ohne), Alexandre Aflalo (1er Employé) et Raphaël Almosni (3ème Employé)
Droits photos réservés : Philippe Monges
 

Saison 2004/2005 :

La mère : "Existe bien boulot de con..."
L'Employé : "Pas tellement. Pour trop de monde"

Bernadette Le Saché (La mère) et Alexandre Aflalo (le 1er employé)
Droits photos réservés : JF. Lange

Yves Arnault (Ohne)

Au théâtre, il a notamment joué sous la direction de Yves Ferry, "Mademoiselle Julie" de Strinberg; Sylvie Caillaux, "Yamasoukro"; Elisabeth Disdier, "La Mission" de Heiner Müller; Raphaël Djaïm, "La grande beuverie" d'après René Daumal; Jean-Louis Martinelli, "Les marchands de Gloire" de Marcel Pagnol; René Chéneaux , "Les joueurs" de Gogol; Patrick Collet, "Le jeu de la vérité" de Stig Dagerman, "Zoo Story" de E. Albee, "L'île aux esclaves" de Marivaux (Théâtre de l'Utopie)... Il a travaillé à de nombreuses reprises pour la télévision et il a joué au cinéma sous la direction de Patrice Gaultier dans "Un coeur à vendre". Droits photos réservés : Jacky Ley

Caroline Guth (La Mère)

Formée à l'E.R.A.C entre 1996 et 1999, elle a travaillé notamment sous la direction de Jean-Pierre Vincent, "Les pièces de guerre" de E.Bond; Catherine Marnas, "La Tempête" de Shakespeare; Frédéric Groshe, "La femme comme champ de bataille" de M. Visniec... Elle travaille également comme metteur en scène et réalisatrice, et depuis plusieurs années avec Dominique Wittorski, tant au théâtre qu'au cinéma (voir "Sans regrets éternels" et "Lux Fugit").

Alexandre Aflalo (1er Employé)

Sorti en 2001 du Conservatoire Royal de Bruxelles, il a joué notamment dans « Des souris et des hommes » de Steinbeck sous la direction de Michel Kacelenbogen, « La passion selon Marguerite » de Jean Marie Piemme, mise en scène par Patrick Vershueren ainsi que « La revue comique » de et par Charlie Degotte. Droits photos réservés : Jacky Ley

Raphaël Almosni (2ème employé)

Il a joué notamment dans « l’Ivrogne dans la Brousse », « Mr de Pourceaugnac » , « le Roi Lear », dirigé par Philippe Adrien, Macbeth dans le « Macbeth » de Claire Dancoisne. Deux ans sur Brecht avec Philippe Lanton, quatre ans sur des créations de et avec François Cervantes, il travaille également à plusieurs reprises autour du clown et du masque avec Mario Gonzales, Laurence Renn… Il a joué également avec D.Géry, M.Mokeïev, L.Kheifeitz, D.Buquet, V.Widock, B.Djaoui,… Pratique également la mise en scène ainsi qu’un travail pédagogique autour du clown, du masque et du travail de scènes. Droits photos réservés : Jacky Ley

Dominique Wittorski (3ème Employé)

Ben... Voyez les autres pages du site...

Droits photos réservés Jacky Ley